Seid gegrüßt liebe Gefährten. Hier findet ihr ein Forum für die Belefriends (Ein Bündnis von Gefährten am [DE-RP] Belegaer (Herr der Ringe Online)) und der Sippe Minastir i Armenelos
http://minastir.mxddanel.com/forum/
Hello Sapience,
first of all, sorry for my bad english. I am from germany and thats the point why i write to you this way. I have no idea whether you or your team, especially the localisation team reads the german forum, but there is one fact that dissapoints a lot of people here in germany. The translation is as worse as it has never been before since Isengard. If I think of my minstrel for example, the tooltips of his skills have nearly not been changed since mirkwood although the minstrel had a revamp of skills und traits. If you don't read in the forums you can't play your minstrel as it is intended because you have absolutely no idea what effect the coda has for example while a special anthem is running. And that is not nearly everything, the combat log is since Isengard broken, you only get the message "<string table error table DID>" and that is really really bad. New Items with a "TBD" tag and so on. The list of localisation mistakes is very long and for us german players some kind of sign, sended by you, showing us something like "we don't care". I don't know what the status of the french localisation is, but if you don't do something about that you will loose a lot of players and I think you know that. Please, don't ignore us anymore and do something about that.
With kind regards,
Artamir022